Registration (Spanish)

Estimados padres,

Para registrar a su(s) hijo(s) se necesitan los siguientes documentos para poder proceder con el registro. Vea abajo. También debe venir a la escuela secundaria del área metropolitana de Nanticoke para completar un paquete de inscripción para su(s) hijo(s). Nuestro horario es de 8:15 a 11:15 y de 12:15 a 14:30. Una vez que se reciban todos los documentos y el paquete de registro para su(s) hijo(s), continuaremos con el registro.

Puede enviar los documentos a: [email protected] o enviarlos por fax al: 570-740-2757

1. Certificado de Nacimiento

2. Registros de vacunación

3. Identificación con fotografía: padre/tutor

4. 2 Pruebas de Residencia del Padre/Tutor

Los siguientes son algunos ejemplos:

Una Escritura vigente, Un Contrato de arrendamiento con fecha y dirección con quién reside en esta dirección y debe estar firmado, Un Contrato de compraventa o Un Recibo de alquiler de vivienda pública.

Registro de vehículos del Departamento de Transporte de Pensilvania

Factura de impuesto a la propiedad

Factura de servicios públicos (gas, agua, alcantarillado, electricidad o teléfono residencial (no celular)

  Seguro de propietario/alquiler de vivienda

*Si vive con alguien, deberá completar una Declaración jurada de residencia ante el propietario/administrador de la propiedad. Además, debe estar firmado por todas las partes y notariado.

5. Documentos Legales:

Lo siguiente es aceptable:

Documentos de custodia, documentos de acogida, cualquier otro documento judicial, etc.

6. Copia del último informe de calificaciones (si viene de fuera del estado)

*Código PA 11.11*

Los distritos escolares no tienen obligación de inscribir a un niño hasta que el padre/tutor, u otra persona que tenga control o esté a cargo del estudiante que realiza la solicitud, haya proporcionado prueba de la documentación anterior según lo exige la ley estatal.

Atentamente,
Diana Meck
Departamento de Registro